Transparencia
Política editorial y metodología.
Capital Dinámico publica educación financiera en español para personas que viven en Alemania. Esta página explica cómo investigamos, revisamos y financiamos ese contenido.
Última revisión: 20 de julio de 2026
Propósito y alcance
Explicamos conceptos, herramientas y decisiones frecuentes sobre ahorro, bancos, impuestos básicos, jubilación e inversión. El objetivo es que el lector entienda mejor sus opciones y sepa qué preguntas hacer. No publicamos recomendaciones personalizadas de compra o venta.
Autoría y revisión
Los artículos identifican a su autor, fecha de publicación, fecha de actualización y tiempo estimado de lectura. El contenido financiero principal es escrito o revisado por Juan Manuel Betancur Gallego, fundador de Capital Dinámico y Geprüfter Finanzanlagenfachmann IHK.
Esta acreditación demuestra conocimientos profesionales, pero no equivale a una autorización según §34f GewO. Juan Manuel no presta asesoría financiera personalizada ni servicios de intermediación.
Ver perfil del autorFuentes y verificación
Priorizamos fuentes primarias y alemanas. Las afirmaciones sensibles al tiempo se contrastan al actualizar un artículo y las fuentes principales aparecen al final del contenido.
Autoridades y organismos públicos
BaFin, Bundesministerium der Finanzen, Deutsche Rentenversicherung y normativa alemana o europea aplicable.
Protección al consumidor
Verbraucherzentralen y otras organizaciones reconocidas, especialmente para costos, riesgos y prácticas comerciales.
Documentación del producto
Hojas de datos, listas de precios y condiciones oficiales cuando se explica un servicio o producto concreto.
Calculadoras
Las calculadoras muestran escenarios educativos basados en los datos que introduce el usuario. Sus resultados son estimaciones, no pronósticos ni promesas. Las fórmulas, supuestos, costos e impuestos relevantes se explican junto a cada herramienta cuando aplican.
Consultar calculadorasIndependencia comercial
Capital Dinámico puede recibir una comisión cuando alguien abre una cuenta o compra mediante un enlace de afiliado. Estos enlaces se identifican de forma visible. La compensación no cambia nuestros criterios editoriales ni garantiza que una opción sea adecuada para cada lector.
Juan Manuel Betancur también es fundador y CEO de Rampa. Todo contenido que destaque esta plataforma debe revelar esa relación de forma visible para que el lector pueda evaluar el posible conflicto de interés.
Cuando exista contenido patrocinado, se indicará expresamente. No se presentan resultados de calculadoras como razón suficiente para contratar un producto.
Correcciones y contacto
Si encuentras un dato desactualizado, una fuente rota o una explicación que puede mejorar, escríbenos. Revisaremos la observación y, cuando corresponda, actualizaremos el contenido y su fecha de modificación.
Reportar una corrección